Erfahren Sie mehr über die Lehr- und Forschungsschwerpunkte der Professur für Romanische Literaturwissenschaft und Kulturstudien mit den Schwerpunkten Hispanistik und Lusitanistik sowie über das ihr zugehörige Personal.
Unsere Professur
Die Literaturen und Kulturen der spanisch- und portugiesischsprachigen Länder und Regionen sind eng miteinander verwoben und seit der Frühen Neuzeit wichtiger Teil einer Geschichte der Globalisierung. An der Professur für Spanische und Portugiesische Literatur- und Kulturwissenschaft beschäftigen wir uns mit literarischen und kulturellen Zeugnissen in breiter historischer und geografischer Perspektive, vom Mittelalter bis zur Gegenwart, von Europa bis Amerika und darüber hinaus. Besondere Beachtung schenken wir dabei vor allem den Literaturen und Kulturen Spaniens, Portugals, Argentiniens, Brasiliens und der Karibik. Um den Reichtum, die Relevanz und die international-globalen Dimensionen dieser Gegenstände sichtbar zu machen, streben wir häufig eine kulturvergleichende oder komparatistische Perspektive an.
Lehre
In die Lehre integrieren wir Ansätze und Lehrformate, die vertiefende Einblicke in einzelne Gattungen, geographische Räume, Strömungen und Epochen geben und gleichzeitig das Bewusstsein für romanistische, iberoamerikanische und allgemein literaturwissenschaftliche Konstellationen schärfen. Dazu kooperieren wir auch eng mit den Kollegen und Kolleginnen aus der Französistik und Italianistik sowie den anderen an der Uni Leipzig vertretenen Philologien. Die von uns studierten Texte und Objekte beschäftigen uns als Instanzen kultureller Verdichtung und Selbstverständigung, als Reflektionen gesellschaftlichen, historischen und medialen Wandels. Daher stehen für uns literatur- und kulturwissenschaftliche Ansätze und Methoden in enger Verbindung.
Forschung
Im Zentrum unserer Forschung und (inter-)nationalen Forschungskooperationen stehen Fragen der Roman- und Gattungstheorie, der Repräsentation von Subjektivität, Räumen und transnationalen Kontakten in den iberoamerikanischen Literaturen sowie deren Verbindung zu epochenspezifischen Poetiken (Frühe Neuzeit, Realismus, Moderne) und zur world literature. Gegenwärtige Schwerpunkte in der Forschung betreffen Raum-Zeit-Konstellationen in der Narrativik; Darstellungen von „Masse“ in den iberoamerikanischen Kulturen der Moderne sowie Phänomene der Gegenwartsliteratur (historische Imaginationen; Kosmopolitismus; Referentialität).
Team
Leitung
Sekretariat
Wissenschaftliche Mitarbeitende
Doktorandinnen und Doktoranden
Hilfskräfte
Gäste und Veranstaltungen
Gastvorträge
- 02. 12. 2024
Miriam Lay Brander (Universität Eichstätt): “Man lese und staune. Barocke Festkultur und Presse im Sevilla der Frühen Neuzeit.” - 20. 06. 2024
Sarah Burnautzki (Universität Heidelberg): “Die Gedichtsammlungen von Machado de Assis.” - 07. 05. 2024
Walther L. Bernecker (emeritiert - Universität Erlangen-Nürnberg): “Historisches Bewusstsein und Geschichtsaufarbeitung: Spaniens umkämpfte Erinnerungskulturen.” - 25. 01. 2024
Adalberto Müller (Universidad Federal Fluminense, Rio de Janeiro, Brasilien): “Gambito, una novela negra en la frontera Brasil-Paraguay.” - 23. 01. 2024
Adalberto Müller (Universidad Federal Fluminense, Rio de Janeiro, Brasilien): “Kosmopoetik der Guarani-Mbya: Das wilde Denken der indigenen Gesellschaften Südamerikas.” - 09. 11. 2023
Eva Batličková (Masaryk-Universität Brünn): "Romance Negro de Rubem Fonseca: um livro exemplar do pós-modernismo brasileiro." - 08. 11. 2023
Eva Batličková (Masaryk-Universität Brünn): "A descolonização brasileira que nunca chegou: Mad Maria de Márcio Souza." - 12. 07. 2023
Elisa Russian (Université de Lausanne): "How Does Literature Imagine the Social? The Case of Annie Ernaux." - 22. 06. 2023
Mariana Pinto dos Santos (Universidade Nova de Lisboa), Keynote mit dem Thema "Interactions in the Iberian Avant-garde: Almada Negreiros and collaborative projects in Portugal and Spain" im Rahmen des Workshops zum Forschungskolloquium für Romanische Literaturwissenschaft und Kulturstudien. - 21. 06. 2023
Mariana Pinto dos Santos (Universidade Nova de Lisboa), Workshop sobre manifestos de Almada Negreiros + Vortrag "Relações entre textos de Pessoa, Almada, Sá-Carneiro, Raul Leal, focando desdobramento de personalidade e erotismo." - 20. 10. 2022
Carlos Gustavo Halaburda (University of Toronto): "Visiones orientalistas y la vida queer del tango: Luxuria (1936) de Otto Miguel Cione." - 14. 07. 2022
Tanius Karam Cárdenas (Universidad Autónoma de la Ciudad de México, UACM): "Política y mitologías en las expresiones culturales y literarias de las 'fronteras' mexicanas." - 13. 07. 2022
Iracema Dulley (ICI Berlin - Institute for Cultural Inquiry): "Feitiço, Feiticismo, Umbanda, Owanga: Translations of the 'Fetish' in Colonial Angola." - 27. 01. 2022
Hannah Steurer (Universität Saarbrücken): "Flanerien zwischen Imagination und Erinnerung. Französische Perspektiven auf Berlin." - 07. 12. 2021
Jasmin Wrobel (Freie Universität Berlin): "Resisting Imposed Lines: (Feminine) Territoriality in the Work of Chilean Comics Artist Panchulei." - 30. 11. 2021
Janek Scholz (Universität Köln): "Tranarchistische Narrative. Genre und Konvivialität in autofiktionalen Trans* Texten aus Brasilien." - 20. 10. 2021
Leonardo Tonus (Sorbonne Université, Paris): "Buchpräsentation von Diários em mar aberto." - 08. 06. 2021
Sarah Townsend (USA): "Opera and Extractivism in the Amazon." - 18. 05. 2021
Berit Callsen (Universität Osnabrück): "Subjektbildung und Potentialität bei Miguel de Unamuno." - 26. 01. 2021
Richard Hibbitt (University of Leeds): "Anti-Colonial Exoticism: Octave Mirbeau's Le Jardin des supplices and Thomas More's Utopia." - 04. 02. 2020
Jasmin Wrobel (Freie Universität Berlin): "Graphische Narrative zum urbanen Raum in Lateinamerika." - 05. 12. 2018
Martin von Koppenfels (Ludwig-Maximilians-Universität München): "Die Triangulierung des Abenteuers in Cervantes' Don Quijote."
Aufenthalte von Gastdoktorand*innen und Gastwissenschaftler*innen
- 01. – 31. 01. 2024
Stefano Perpetuini (Italien): Forschungsaufenthalt im Rahmen seiner Dissertation, DAAD-Stipendium - 10/2024 –
Rafael Rocca dos Santos (Brasilien): DAAD Forschungsstipendium für Promotionen in Deutschland. Arbeitstitel der Dissertation: "Lächeln, Fleisch, Schwindel: Eine Neubewertung des brasilianischen Vor-Modernismus (1908-1922)“ - 09/2023 – 12/2023
Luísa de Quadros Coquemala (Brasilien): Forschungsaufenthalt im Rahmen ihrer Dissertation an der Universidade de São Paulo, CAPES-Stipendium. - 20. – 23. 06. 2023
Mariana Pinto dos Santos (Portugal), Erasmus+ - Gastaufenthalt:
21.06.2023:
09.15 Uhr: Workshop sobre manifestos de Almada Negreiros (auf Portugiesisch)
11.15 Uhr: "Relações entre textos de Pessoa, Almada, Sá-Carneiro, Raul Leal, focando desdobramento de personalidade e erotismo." (auf Portugiesisch)
22.06.2023:
14.00 Uhr: Keynote im Rahmen des Workshops zum Forschungskolloquium für Romanische Literaturwissenschaft und Kulturstudien mit dem Titel "Interactions in the Iberian Avant-garde: Almada Negreiros and collaborative projects in Portugal and Spain" (auf Englisch) - 10. – 13. 12. 2022
Diego Alfonsín Rivero: Gastdozentur und Übersetzungsworkshop - 11/2021 – 02/2022
Adriana Rodríguez Alfonso (Spanien), Forschungsaufenthalt im Rahmen ihrer Dissertation an der Universidad de Salamanca, DAAD-Stipendium.
Arbeitstitel ihrer Dissertation: "Redes intelectuales y campo literario: el grupo Shanghai (1988-2018)" - 10/2021 – 02/2022
Maria de las Nieves Ruiz Pérez (Spanien), Dissertationsvorbereitendes Forschungsprojekt, DAAD-Stipendium.
Arbeitstitel ihrer Dissertation: "Concha Alós: una prosa rebelde para el despertar de un nuevo humanismo" - 10/2021 – 12/2022
Serena Cianciotto (Italien), Doktorandin im Rahmen eines Cotutelle-Verfahrens mit der Universität Siena, Italien und Mitglied der Graduiertengruppe "Transcultural Literary Studies" des Graduiertenzentrums "Social Sciences and Humanities (GC3)" der Research Academy Leipzig.
Arbeitstitel ihrer Dissertation: "Saghe familiari al cambio del secolo: un confronto di casi europei fra i secoli XIX-XX e XX-XXI”
Tagungen
-
24. - 27. 09. 2023 38. Deutscher Romanistentag an der Universität Leipzig
-
23. - 24. 11. 2022 Internationale Konferenz: "Family Constellations and Transnational Historical Imaginaries in Contemporary Ibero-American and Slavic Literatures". Universität Leipzig. Org. zus. mit Prof. Dr. Anna Artwinska und Dr. Ángela Calderón. Unterstützt von der Thyssen-Stiftung.
-
01. - 02. 06. 2022 Konferenz: "Constelaciones familiares e imaginarios históricos en la narrativa iberoamericana moderna." Universität Leipzig. Org. zus. mit Dr. Ángela Calderón und Serena Cianciotto. Den Bericht zur Tagung finden Sie hier.
-
05. - 07. 10. 2021 Sektionstagung des 37. Romanistentages: "Was ist unzuverlässiges Erzählen? (Un)zuverlässigkeit - (Selbst)referentialität - (De)naturalisierungsstrategien".
-
15. - 19. 09. 2021 14. Deutscher Lusitanistentag an der Universität Leipzig
-
21. - 23. 04. 2021 DFG-Tagung: "Literarische Landschaften der Zeit. Multiple Temporalitäten und Räume in den (latein-)amerikanischen und karibischen Literaturen".
Workshops / Sommerschulen / Exkursionen
- 22. 06. 2023 Workshop zum Forschungskolloquium für Romanische Literaturwissenschaft und Kulturstudien. Universität Leipzig. Org. Prof. Prof. Welge.
- 30. 05. - 02. 06. 2023 Leipziger Sommerschule für fortgeschrittene Studierende und Promovierende: "Literarische Werke im Spiegel ihrer Übersetzung". Org. Dr. Ángela Calderón und Sheila Gondar. Universität Leipzig.
- 22. - 25. 05. 2023 Exkursion nach Graz: "Spanischsprachige Autorschaften zwischen Presse und Literatur". Bestandteil eines binationalen Seminars mit dem Romanischen Seminar der Universität Graz in Anbindung an die Hochschulkooperation Arqus. Org. in Leipzig: Dr. Ángela Calderón.
- 27. 01. 2022 Workshop: "Stadt, Raum, Imagination." Universität Leipzig. Org. zus. mit Prof.Dr. Uta Felten.
Kulturelle Veranstaltungen
- 29. 09. 2023 | "Fenster zum Ungewöhnlichen. Julio Cortázar und sein Übersetzer Fritz Rudolf Fries." Lesung und Gespräch mit Jobst Welge und dem Verleger Heinrich v. Berenberg. Buchhandlung SeitenBlick in der Goetzstraße 2, 04177 Leipzig-Lindenau.
- 28. 04. 2023 | Portugal auf der Leipziger Buchmesse 2023: „Wir sind Dichter per Definition” LUÍS QUINTAIS & JOBST WELGE - EIN GESPRÄCH. Neue Messe Leipzig, Halle 4, Stand D300
- 26. 04. 2023 | Präsentation des Buches "Geist, Geschichte, Wirklichkeit" und Diskussion von und mit Gerhard Poppenberg im Thomasius-Club. Café Alibi in der Biblioteca Albertina der Universität Leipzig.
- 31. 01. 2023 | Book launch und Umtrunk: „Theorie erzählen“ von Ángela Calderón. GWZ, Institut für Romanistik, Raum 1.315.
- 23. 01. 2023 | „A Esmorga“. Montagsfilm auf Galicisch. Organisiert vom IALT und Institut für Romanistik. NSG, Raum S 202.
- 13. 12. 2022 | "Eine galicische Erinnerung." Zweisprachige Lesung mit Diego Alfonsín im Rahmen seiner Gastdozentur und Studierenden der Universität Leipzig. In Zusammenarbeit mit dem IALT. Vortragssaal der Biblioteca Albertina der Universität Leipzig.
- 24. 11. 2022 | "Aurora Venturini Die Cousinen." Buchvorstellung / Lesung. Jobst Welge, zus. mit Johanna Schwering. Die naTo Leipzig.
- 16. 11. 2022 | "Aurora Venturini Die Cousinen." Buchvorstellung / Lesung. Jobst Welge, zus. mit Johanna Schwering und Laura Talenti. Ibero-Amerikanisches Institut Berlin.
- 02. 11. 2022 | "Guiomar de Grammont: Die Schatten von Araguaia." Lesung und Gespräch mit der brasilianischen Autorin Guiomar de Grammont. Moderation: Jobst Welge. Literaturhaus Leipzig.
- 30. 09. 2022 | "Buchvorstellung zu Julio Cortázar, »Unerwartete Nachrichten«. Heinrich von Berenberg im Gespräch mit Prof. Jobst Welge." Buchhandlung Seitenblick, Goetzstraße 2, Leipzig. Eine Kooperation mit der Fritz-Rudolf-Fries-Gesellschaft.
- 13. 04. 2022 | "Ada Salas. Descendimiento – Kreuzabnahme: Ein Dialog zwischen Malerei, Musik und Poesie." Gemeinsame Veranstaltung des Instituts für Romanistik der Universität Leipzig, des Literaturhauses Leipzig e.V. und »Die Fähre« e.V.. Moderation: Claudia Gatzemeier.
- März 2022 | Prof. Welge bei MDR Kultur im Gespräch zur Bedeutung der lusophonen Literaturen im Rahmen der Leipziger Buchmesse 2022 mit dem Gastland Portugal.
- 30. 04. 2021 | "Carlos Fonseca in Lesung und Gespräch". Literaturhaus Leipzig. Moderation: Jobst Welge. Dt. Lesung: Sabine Giersberg.
- 22. 03. 2019 | "Leipzig Liest – Neue Literatur aus Portugal". Die naTo Leipzig. Moderation: Jobst Welge, Ricardo Duarte.