Personenprofil

Prof. Dr. Christian Fandrych

Prof. Dr. Christian Fandrych

Universitätsprofessor

Linguistik des Deutschen als Fremdsprache
Geisteswissenschaftliches Zentrum
Beethovenstraße 15, Raum 1010
04107 Leipzig

Telefon: +49 341 97-37511
Telefax: +49 341 97-37529


Webseite

Prof. Dr. Christian Fandrych

Prof. Dr. Christian Fandrych

Institutsleiter

Herder-Institut
Geisteswissenschaftliches Zentrum
Beethovenstraße 15, Raum 1010
04107 Leipzig

Telefon: +49 341 97-37511


Kurzprofil

Professor für Linguistik Deutsch als Fremd- und Zweitsprache

- Arbeitsschwerpunkte: Wortschatz, Wortbildung, Textlinguistik, funktionale Grammatik, Wissenschaftssprache, Kontrastive Linguistik, Korpuslinguistik, Sprachdidaktik

- Chefredakteur, Zeitschrift "Deutsch als Fremdsprache"

- Mitglied, Wissenschaftlicher Beirat des Leibniz-Instituts für Deutsche Sprache, Mannheim (seit 2020)

- Leiter binationaler MA-Studiengänge (Ain-Shams-Universität Kairo, Nationale Fremdsprachenhochschule Vietnams, Hanoi)

- Leitung, DFG-Projekt "Zugänge zu multimodalen Korpora gesprochener Sprache" (ZuMult), mit IDS Mannheim und Univ. Hamburg

- Leitung, DFG-Projekt "Muster in der Sprache der Ingenieurwissenschaften" (Gingko)

- Publikationen u.a. "Grammatik im Fach Deutsch als Fremd- und Zweitsprache" (mit M. Thurmair, 2. Aufl. 2021), "Textsorten im Deutschen" (mit M. Thurmair, 2011)

- Konrad-Duden-Preis 2018 für Verdienste um die Erforschung der Deutschen Sprache und um das Fach Deutsch als Fremdsprache

Berufliche Laufbahn

  • seit 09/2006
    Professor für Linguistik Deutsch als Fremd- und Zweitsprache, Herder-Institut, Universität Leipzig
  • 09/1996 - 09/2006
    Lecturer / Senior Lecturer in German Linguistics, King's College London, University of London, UK
  • 11/1993 - 08/1996
    DAAD-Kurzzeitdozent und DAAD-Lektor an der Universidad Nacional Autónoma de México, Mexiko-Stadt (Fremdsprachenzentrum und Maestría en Lingüística Aplicada)
  • 12/1991 - 07/1993
    Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Institut für Deutsch als Fremdsprache, Ludwig-Maximilans-Universität München
  • 04/1991 - 11/1991
    Wissenschaftlicher Mitarbeiter, DFG-Projekt Sprachatlas von Oberbayern

Ausbildung

  • 08/1989 - 03/1992
    Promotionsstudium Deutsch als Fremdsprache, Neuere Literaturwissenschaft und Neuere Geschichte, Ludwig-Maximilians-Universität München
  • 09/1981 - 06/1989
    Magisterstudium Deutsch als Fremdsprache, Neuere deutsche Literaturwissenschaft, Neuere Geschichte (Universität Göttingen und Ludwig-Maximilians-Universität München)

Forschungsschwerpunkte sind

  • Wortschatz und Wortbildung des Deutschen im Kontext des Deutschen als Fremd- und Zweitsprache, insbesondere auch im Kontext der Bildungs- und Wissenschaftssprache
  • Vermittlung von grammatischen und lexikalischen Phänomenen aus text- und gesprächslinguistischer Perspektive
  • Wissenschaftskommunikation (aus vergleichender und didaktischer Perspektive)
  • Korpuslinguistik und korpuslinguistische Zugänge für die Sprachdidaktik
  • Sprachenpolitik und Mehrsprachigkeit an der Hochschule
  • Textsorten und Textgrammatik
  • Muster in der Sprache der Ingenieurwissenschaften (Gingko - Geschriebenes ingenieurswissenschaftliches Korpus)
    Fandrych, Christian
    Laufzeit: 07.2020 - 08.2022
    Mittelgeber: DFG Deutsche Forschungsgemeinschaft
    Beteiligte Organisationseinheiten der UL: Linguistik des Deutschen als Fremdsprache
    Details ansehen
  • Zugänge zu multimodalen Korpora gesprochener Sprache – Vernetzung und zielgruppenspezifische Ausdifferenzierung
    Fandrych, Christian
    Laufzeit: 01.2018 - 03.2022
    Mittelgeber: DFG Deutsche Forschungsgemeinschaft
    Beteiligte Organisationseinheiten der UL: Linguistik des Deutschen als Fremdsprache
    Details ansehen
  • Mastermodul "Wissenschaftssprache und Wissenschaftliches Arbeiten" (Dhoch3)
    Fandrych, Christian
    Laufzeit: 09.2016 - 12.2020
    Mittelgeber: DAAD Deutscher Akademischer Austauschdienst
    Beteiligte Organisationseinheiten der UL: Linguistik des Deutschen als Fremdsprache
    Details ansehen
  • Master- und Forschungskooperation im Bereich Deutsch als Fremdsprache im arabisch-deutschen Kontext
    Fandrych, Christian
    Laufzeit: 01.2012 - 12.2022
    Mittelgeber: DAAD Deutscher Akademischer Austauschdienst
    Beteiligte Organisationseinheiten der UL: Linguistik des Deutschen als Fremdsprache
    Details ansehen
  • Germanistische Institutspartnerschaft mit Hanoi
    Fandrych, Christian
    Laufzeit: 01.2012 - 12.2021
    Mittelgeber: DAAD Deutscher Akademischer Austauschdienst
    Beteiligte Organisationseinheiten der UL: Linguistik des Deutschen als Fremdsprache
    Details ansehen

weitere Forschungsprojekte

  • Fandrych, C.; Thurmair, M.
    Grammatik im Fach Deutsch als Fremd- und Zweitsprache. Grundlagen und Vermittlung. 2., neu bearbeitete und erweiterte Auflage
    Berlin: Erich Schmidt Verlag. 2021
    ISBN: 978-3-503-20603-2
    Details ansehen
  • Deppermann, A.; Fandrych, C.; Kupietz, M.; Schmidt, T. (Hrsg.)
    Korpora in der germanistischen Sprachwissenschaft. Mündlich, schriftlich, multimedial
    Berlin: de Gruyter. 2023
    DOI: doi.org/10.1515/9783111085708
    Details ansehen
  • Fandrych, C.; Müller, E.
    Deutsch in der Hochschullehre der deutschsprachigen Länder
    In: Ammon, U.; Schmidt, G. (Hrsg.)
    Berlin: de Gruyter. 2019. S. 291
    ISBN: 978-3-11-047923-2
    Details ansehen
  • Fandrych, C.; Schmidt, T.; Wallner, F.; Wörner, K. (Hrsg.)
    Zugänge zu mündlichen Korpora für DaF und DaZ: Das ZuMult-Projekt.
    Korpora Deutsch als Fremdsprache . 2023. 3 (1)
    Details ansehen
  • Ender, A.; Fandrych, C.; Thurmair, M.
    Der Sprachgebrauch im Fokus. Einige neuere Ansätze und Forschungsfelder im Fach DaF und DaZ
    Deutsch als Fremdsprache. Zeitschrift zur Theorie und Praxis des Faches Deutsch als Fremdsprache. 2023. 60 (1). S. 3-17
    Details ansehen

weitere Publikationen