Institut für Angewandte Linguistik und Translatologie

Aktuelles

Prüfungen im Wintersemester 2020/21

Im Prüfungszeitraum Wintersemester 2020/21 finden keine Präsenzprüfungen statt.

B.A. Translation

  • Alle Klausuren finden am IALT als Distanzprüfungen statt.
  • Die mündlichen Prüfungen Sprachkompetenz finden als Distanzprüfungen (Videokonferenz) statt.
  • Download Prüfungstermine

M.A. Translatologie

  • Alle Klausuren finden am IALT als Distanzprüfungen statt.
  • Die mündlichen Prüfungen Sprachkompetenz finden als Distanzprüfungen (Videokonferenz) statt.
  • Festlegungen zu den Prüfungen im Modul 04-TLG-2009 Dolmetschen B- und C-Sprache werden noch getroffen.
  • Download Prüfungstermine

M.A. Konferenzdolmetschen

  • Die mündlichen Prüfungen Dolmetschwissenschaft finden als Distanzprüfungen (Videokonferenz) statt.
  • Festlegungen zur Durchführung der Dolmetschleistungen werden noch getroffen.
  • Alle Klausuren finden am IALT als Distanzprüfungen statt.
  • Die mündlichen Prüfungen Sprachkompetenz finden als Distanzprüfungen (Videokonferenz) statt.
  • Download Prüfungstermine

Wir halten Sie auf dem Laufenden. Besuchen Sie regelmäßig unsere Webseite, die Webseite der Universität Leipzig und die Sonderseite des Studienbüros der Philologischen Fakultät und lesen Sie die E-Mails in Ihrem Universitätspostfach.

Institut für Angewandte Linguistik und Translatologie

Sterben das Dolmetschen und Übersetzen aus oder erobert die Translation mit Hilfe der Technologie Neuland?

Dieser Frage widmet sich in den nächsten Wochen die Blogreihe „Translation und Technologie" auf dem Angewandte Sprachwissenschaften-Blog LingDrafts.

Weiterlesen

Institut für Angewandte Linguistik und Translatologie

Vorlesung Translation im Kulturtransfer

Beachten Sie die geänderten Veranstaltungstermine im Januar und Februar 2021.

Weiterlesen

Veranstaltungen

Institut für Angewandte Linguistik und Translatologie

Der Text und seine Übersetzer. Zur Theorie und Praxis des literarischen Übersetzens.

Die Friedrich-Schiller Universität Leipzig lädt alle Interessierten zur Ringvorlesung im Wintersemester 2020/21 ein. Die Vorlesungen finden mittwochs von 18 bis 20 Uhr statt, Sie können auch per Streaming daran teilnehmen. Vortragsthemen und Informationen zum Streaming stellen wir als Download zur...

Weiterlesen

Institut für Angewandte Linguistik und Translatologie

Berufliche Perspektiven der galicischen Sprache auf dem Übersetzungs- und Dolmetschmarkt

Galicisch studieren, und dann? Entdecken Sie neue berufliche Perpektiven!
Wir laden alle Interessierten zum digitalen Vortrag von Jairo Dorado Cadilla ein. Der Vortrag findet in galicischer Sprache statt. In der anschließenden Diskussion werden auch Fragen auf Deutsch beantwortet.

Weiterlesen

Studium

fünf lachende Studierende laufen über den Campus Augustusplatz

Unser Studienangebot

Bachelor, Master, Promotion? Übersetzen oder Dolmetschen? Informieren Sie sich über unser Studienangebot.

mehr erfahren

Forschung

englische Worte im Zusammenhang mit Forschung

Forschung aktuell

Translationswissenschaft und angrenzende Bereiche gehören zum Forschungsfeld am IALT. Informieren Sie sich über die profilbestimmende Forschung und aktuelle Forschungsprojekte.

mehr erfahren

Institut

Foto: ein Mann ist auf den Gängen eines Gebäudes unterwegs. Durch die Glasfasade sieht man im Hintergrund das Bundesverwaltungsgericht.

Über uns

Das IALT steht in einer über 60jährigen Tradition der Sprachmittlerausbildung in Leipzig. Großes Renommee erfuhr die Einrichtung durch die „Leipziger Übersetzungswissenschaftliche Schule”. Erfahren Sie, wie unser Institut heute aufgestellt ist.

mehr erfahren

Kontakt und Anfahrt

Institut für Angewandte Linguistik und Translatologie

Geisteswissenschaftliches Zentrum
Beethovenstraße 15
04107 Leipzig

Leitung: Prof. Dr. Oliver Czulo

Telefon: +49 341 97-37600
Telefax: +49 341 97-37649

Postanschrift

Briefsendungen der Deutschen Post

Universität Leipzig
Philologische Fakultät
Institut für Angewandte Linguistik und Translatologie
04081 Leipzig

Paket-, Kurier- und Express-Sendungen sowie Briefe und Einschreiben von Alternativzustellern

Universität Leipzig
Philologische Fakultät
Institut für Angewandte Linguistik und Translatologie
Beethovenstraße 15
04107 Leipzig