Martí Freixas Cardona

Martí Freixas Cardona

Lehrkr. f. bes. Aufg.

Iberoromanische Sprach- und Übersetzungswissenschaft
Geisteswissenschaftliches Zentrum
Beethovenstraße 15, Raum 4301
04107 Leipzig

Telefon: +49 341 97-37613
Telefax: +49 341 97-37649

Berufliche Laufbahn

  • 09/2018 - 07/2021
    Dozent (Universitat Pompeu Fabra): Katalanisch, Katalanisch und Spanisch Übersetzung, Terminologie
  • seit 07/2020
    Termcat, centre de terminologia de la llengua catalana
  • seit 10/2021
    Katalanischlektor an der Universität Leipzig

Ausbildung

  • 09/2012 - 07/2016
    Übersetzung- und Dolmetschersgrad
  • 09/2016 - 07/2017
    Master in Discourse Studies: Communication, Society and Learning

Gremien Mitgliedschaften

  • 01/2016 - 12/2017
    Projekt: NADIC - Neologismes per a l'actualització del diccionari normatiu
  • 10/2017 - 12/2020
    Projekt: Neómetro: la medición de la neologicidad y la diccionariabilidad de los neologismos del español
  • seit 07/2021
    Projekt: Les traduccions de la Divina comèdia de Dante al català, de Febrer a Mira: estudi lexicològic i traductològic de la creativitat lèxica literària