Workshop der Germanistischen Institutspartnerschaft der Universitäten Leipzig und Krakau 2022
Dimensionen der Textdynamik in Germanistischen Kontexten
Am 30. Juni 2022 kommen die Krakauer Kolleginnen und Kollegen unseres Projekts nach Leipzig, um mit uns über „Textdynamiken“ zu diskutieren. Auf einem Workshop, der im Vortragssaal der Biblioteca Albertina stattfindet, werden wir über Bewegungen von Texten sprechen. Was wir damit meinen, werden wir aus sprachwissenschaftlicher und literaturwissenschaftlicher Perspektive darlegen und hinterfragen. Romantexte unterschiedlicher Epochen, Briefe, Pressemitteilungen, Todesanzeigen, mündliche Sprechakte und auch Bild-Text-Beziehungen werden wir auf ihre Dynamiken hin analysieren.
Wir laden Sie ganz herzlich zur Teilnahme ein!
Workshop der Germanistischen Institutspartnerschaft (GIP) der Universitäten Leipzig und Krakau 2022
Der Workshop stellt eine geplante Teiletappe des vom DAAD geförderten und gemeinsam von Leipziger und Krakauer Germanist:innen geleiteten GIP-Projekts dar (GIP: Germanistische Institutspartnerschaften). Das Projekt verfolgt mit dem Workshop das Ziel, den Dialog zwischen den Fachbereichen Sprach- und Literaturwissenschaft und insbesondere zwischen den beiden Universitäten (in Krakau und Leipzig) zu fördern und umzusetzen. Darüber hinaus soll die Vernetzung des wissenschaftlichen Nachwuchses beider Institute sowie die Einbindung der Studierenden ermöglicht werden.
Dabei beinhaltet das Workshop-Thema „Dimensionen der Textdynamik in germanistischen Kontexten“ auch das Dachthema der „Textdynamiken“ des GIP-Projekts. Das Thema der Textdynamiken stellt das Bindeglied zwischen den beteiligten germanistischen Instituten dar. Dabei gehen die Institute nicht von der „einen“ Textdynamik aus, sondern versuchen das Phänomen der Textdynamik aus verschiedenen Perspektiven und an diversen Untersuchungsphänomenen zu erforschen. Im Rahmen des Workshops sollen einige Facetten der Textdynamik vorgestellt und anschließend sowohl Gemeinsamkeiten als auch Unterschiede diskutiert werden.
Programm am 30.06.2022
- 08:45 – 09:00
Begrüßung und Einführung - 09:00 – 09:45
Sabine Griese (Leipzig): Text oder Bild – eine Frage der Überlieferung? - 09:45 – 10:30
Robert Mroczynski (Leipzig): Okkasionelle Textdynamik in der Interaktion - 10:30 – 1:00
Kaffeepause - 11:00 – 11:45
Katarzyna Jaśtal (Krakau): Thematisierung und Inszenierung des Schreibprozesses in den Briefen Rahel Varnhagens - 11:45 – 12:30
Zofia Berdychowska (Krakau): Semantische Präferenz und Prosodie im Text und im Diskurs - 12:30 – 14:00
Mittagspause - 14:00 – 14:45
Agnieszka Sowa (Krakau): Zu ausgewählten Aspekten der Intermedialität in Martin Mosebachs Roman „Westend“ - 14:45 – 15:30
Magdalena Filar (Krakau): Die funktionale Textdynamik in kurzen Texten der Presse und Wissenschaft - 15:30 – 16:00
Kaffeepause - 16:00 – 16:45
Pawel Zarychta (Krakau): „... von Schmetterlingen gezogen”. Zur textuellen Dynamik der Artefakte an einigen Beispielen aus der Sammlung Varnhagen - 16:45 – 17:30
Agnieszka Gaweł (Krakau): Text und Kultur im Wandel der Zeit. Todesanzeigen einst und heute - 17:30 – 18:00
Abschlussdiskussion
Das Programm finden Sie auch rechts im Download-Bereich.
Organisation und Anmeldung zum Workshop
Dr. Robert Mroczynski
Erstellt von: Prof. Dr. Sabine Griese