Frau Prof. Reichmann wurde vom BDÜ Bayern zu der Fachtagung am OLG Nürnberg „KI, Digitalisierung und Sprachmittlung in der Justiz – Chancen und Risiken“ am 05.05.2025 als Referentin eingeladen. Sie trug zu dem Themenkomplex „Sprache, Recht und Translation“ aus Sicht der Rechtstranslatologie, zu den Besonderheiten der Rolle und Tätigkeit von (beeidigten) Übersetzern und Dolmetschern im Recht sowie zu dem didaktischen Projekt der Simulation von gedolmetschen polizeilichen Vernehmungen in Zusammenarbeit mit der Polizeihochschule Aschersleben vor.