Cette chaire, qui porte le nom du poète et traducteur originaire d’Ibiza Marià Villangómez Llobet (1913– 2002), a été créée à l’Institut de Linguistique Appliquée et de Traductologie dans le cadre de la réadmission du gouvernement des Baléares à l’Institut Ramon Llull.
À propos de la chaire
Conformément aux objectifs de l’Institut Ramon Llull, la chaire temporaire cherche à rendre la langue et la culture catalanes plus visibles et à les valoriser dans l’espace germanophone. Elle a notamment pour objectif promouvoir la recherche en sociolinguistique, en linguistique appliquée, en traduction littéraire et en interprétation tout en mettant l’accent sur l’échange linguistique et socioculturel entre les pays catalanophones et germanophones. La présence de professeur·e·s invité·e·s à l’Université de Leipzig doit contribuer à atteindre cet objectif.
Cours proposés
Les invités donnent des séminaires et des cours magistraux dans les domaines concernés en cursus de licence et de master. Une partie de l'enseignement proposé est destinée à tout·e·s les étudiant·e·s de l’Université et ne requiert aucune connaissance préalable du catalan. Dans la cadre de la chaire temporaire, l’organisation d’un symposium annuel ou d’autres événements académiques est prévue, avec la participation de chercheuses / chercheurs, autrices / auteurs et artistes internationaux dont l'œuvre joue un rôle considérable dans la diffusion de la culture catalane.
Professeur·e·s invité·e·s
Informez-vous sur les professeur·e·s invité·e·s et les cours qu’elles / ils proposent sur le site web en allemand.